我们有幸与新加坡先进再制造技术中心(ARTC)的Tan Kai Liang (K. L.)博士进行了交谈。Tan博士是INCASE 2021组委会主席。在这次采访中，他向我们分享了他对“INCASE 2021”的愿景，以及在疫情期间筹备会议面临的挑战。

(?)MFN：Tan博士，感谢您抽出时间接受我们的采访。您能简单介绍下明年ARTC将举办的会议(INCASE 2021)吗？

(!)K.L.：谢谢，很荣幸接受采访！INCASE 2021是INCASE系列会议的第二届。我们开展INCASE的初衷是因为我们经常发现学术研究成果和实际工业应用之间的差距。我们希望能够提供一个机会，让学术研究人员和行业实践者在一个独特的平台上进行讨论、了解彼此的观点，并共同推进表面增强技术。经过筹划，ARTC于2019年在新加坡举办了首届INCASE会议。学术界和业界人士的踊跃参与和大力支持让我们深受鼓舞！因此，我们获得批准，将于2021年9月6日至9日在新加坡举办第二届INCASE会议。

(?)MFN：是的。要举办一个会议系列一定充满挑战。请问在第二届会议中，有哪些吸引更多参与者的不同之处？

(!)K.L.：我们正在做出必要的改变，同时仍然保持我们的核心目标：鼓励学术界和实践者在一个有利于促进讨论的环境中会面和交流思想。与INCASE 2019相比，主要区别在于会议讨论的主题不同。我们扩展了两个新领域：“设计表面”和“表面涂层”。它们完美补充了之前的三个主题：“表面处理”、“建模与模拟”;“表面和次表面表征”。设计表面和表面涂层都是都是新一代表面增强技术前沿的关键研究领域。为此，我们在姊妹机构SIMTech的帮助下，共同组织了这次会议。
希望与会代表参加会议后，对表面工程有更广阔的视野。我们对目前为止得到的与会者反响感到非常高兴。希望通过扩大会议范围，我们能够吸引更多高水平的代表参加会议。这是成功且有意义的会议必要的组成部分。

(?)MFN：哇。这些新主题听上去真的很棒！除此之外，此次会议还有哪些精彩内容？

(!)K.L.：另一个精彩部分就是我们安排的主题讲座。我们很荣幸的邀请到Shaker Meguid教授、Noritsugu Umehara教授和Marcel Somers教授为我们介绍表面工程的最新发展和研究趋势。他们的主题广泛而多样，从讨论抛喷丸强化技术的未来到可持续性摩擦学。从他们的主题摘要中可以注意到，他们对表面增强的“未来”发展极其关注。在同一场活动中听到这些知名演讲者的发言，这个机会真的很难得！我相信我们一定能从他们的一些独特和前瞻性观点中得到启发。

(?)MFN：很高兴看到这么多教授。请问会议上是否也有邀请业内专家分享表面强化发展的计划？

(!)K.L.：当然，我们有此计划！我们还在确定1至2名主要的工业代表在大会上发言。正如之前所说的，INCASE专注于学术研究和实际工业应用之间的平衡。在INCASE 2021会议中，这两大要素都将得到充分体现。我们会在确定参会嘉宾和讲座主题后，及时更新业内主讲嘉宾。有了这些令人印象深刻的优秀演讲者的加入，我们认为这次会议一定会非常成功。

(?)MFN：我注意到，尽管因疫情带来各种不确定性，但会议的各项规划工作一直在顺利进行。在当前形势下，您是否期待国际代表继续参与？

(!)K.L.：我很高兴地说，我们这群工程师和科学家的态度非常乐观。目前疫情的确在世界大部分地区还在持续甚至加剧，但新加坡在管理社区传播方面做得很出色。我们正在逐步开放，允许开展较大事件和活动。国际旅行限制也将即将被取消。我们乐观地认为，到2021年9月召开会议时，形势将会更加明朗。到目前为止，国际代表们对会议的反响和热情是积极的。我相信人们都期待着再次旅行的那一天，并且我认为新加坡是恢复旅行活动的完美目的地。我们这里可以满足您对旅行的一切期待，除了海滩没有我们的邻国那么好。
话虽如此，但如果国际代表对是否出席表示犹豫，我们也非常理解，他们需要在2021年1月之前提交文件，在2021年6月之前注册会议，因此还有足够的时间考虑。我们正在密切关注形势并确保及时响应。如有需要，我们会将会议调整为完全虚拟或混合式会议。鉴于目前的技术水平，我相信会议仍将顺利举行，代表们将从会议活动中受益匪浅。

(?)MFN：如果最糟糕的情况发生了，INCASE 2021必须要以虚拟形式举行，我们可以有何期待？

(!)K.L.：这是一个有趣的问题。在虚拟型INCASE 2021会议中，我们将确保代表们能够积极参与讨论，并与其他代表自由交换意见和想法。对于任何会议来说，参加会议的最大原因是有机会与同样参加会议的知名研究人员、专家和同行交流。
往积极的方面来看，这场疫情实际上促进了许多技术的进步，尤其是虚拟通信领域！在过去几个月里，我们探索了这种可能性，并联系了许多可以帮助举办虚拟活动的活动公司。我们还观看了他们如何举办虚拟活动的演示，这真是是让人大开眼界。这绝不是我们平常的Zoom通话那么简单。您可以通过增强现实技术设置虚拟展位，为数百人提供现场演示或讨论论坛，以及许多在此疫情之前没有人想到的其他功能。谁知道呢，也许在不久的将来，参加一个虚拟会议可能会更令人兴奋！
虽然这听起来像是一次有趣的经历，但我们希望它不会变成那样！我们仍然希望能在2021年9月的新加坡见到大家。

(?)MFN：我非常期待日后能听到更多关于准备工作的进展。在我们采访结束之前您还有什么最后要说的吗？

(!)K.L.：我只想说一句话—请访问网站并关注INCASE 2021的最新动态！www.incase2021.com

(?)MFN：采访到此结束。谢谢您，Tan博士，请注意安全！

(!)K.L.：谢谢您邀请我，这个采访很有趣。您也注意安全！

MFN要感谢Tan Kai Liang参与此次访谈！

Advanced Remanufacturing and
Technology Centre (ARTC)
3 Cleantech Loop, #01-01, CleanTech Two
Singapore 637143
电话：+65.6715-6972
邮箱：tan_kai_liang@artc.a-star.edu.sg
www.a-star.edu.sg/artc